{"id":1475,"date":"2023-04-21T16:09:18","date_gmt":"2023-04-21T16:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/shabdakunja.com\/?p=1475"},"modified":"2023-04-21T17:24:32","modified_gmt":"2023-04-21T17:24:32","slug":"shabdakunja-eid-issue-bilingual-presentation-by-rana-zaman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabdakunja.com\/?p=1475","title":{"rendered":"Shabdakunja Eid Issue: Bilingual Presentation By Rana Zaman"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SHABDAKUNJA EID ISSUE

BILINGUAL PRESENTATION
BY RANA ZAMAN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

BILINGUAL PRESENTATION<\/span><\/i><\/b><\/p>

BY RANA ZAMAN<\/span><\/i><\/b><\/p>

\u00a0<\/span><\/b>\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b2<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/b>\u09ad\u09be\u09b2\u09cb<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/b>\u09b2\u09be\u0997\u09c7<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/b>\u0996\u09c1\u09ac<\/span><\/b><\/p>

\u09b0\u09be\u09a8\u09be<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/b>\u099c\u09be\u09ae\u09be\u09a8<\/span><\/b>

\u09ab\u09be\u0997\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u098f\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09be\u099b\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u0981\u09dc\u09c7<\/span>,
<\/span>\u09b9\u09b0\u09c7\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09b0\u0995\u09ae<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u099f\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09be\u099b\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u0964<\/span>
<\/span>\u0995\u09cb\u0995\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09c1\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0996\u09c7\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0998\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c7<\/span>,
<\/span>\u09b8\u09c1\u09ae\u09a7\u09c1\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09c1\u09b9\u09c1<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09be\u09a8\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09c1\u09a7\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09a2\u09be\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c7\u0964<\/span>

<\/span>\u09b8\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09b2\u09c1\u09a6<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09cc\u09ae\u09be\u099b\u09bf\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09c1\u09b2<\/span>,
<\/span>\u0995\u09a4\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u0996\u09c1\u0995\u09bf\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09be\u09a8\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09cb\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09df\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c1\u09b2\u0964<\/span>
<\/span>\u09aa\u09b2\u09be\u09b6\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09be\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09bf\u099b\u09c1<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09c3\u0995\u09cd\u09b7\u099a\u09c2\u09dc\u09be<\/span>,
<\/span>\u099c\u09cb\u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09b0\u09b6<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c7\u09df\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u0964<\/span>

<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09aa\u09a4\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u0996\u09c1\u09ac<\/span>\u00a0<\/span>\u0996\u09c1\u09b6\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u09aa<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09b0\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u0997\u09c7<\/span>,
<\/span>\u09a8\u09ac\u09ac\u09a7\u09c2<\/span>\u00a0<\/span>\u0996\u09cb\u09aa\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09be\u0997\u09c7\u0964<\/span>
<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0993\u09dc\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09b0\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09be\u09b2<\/span>,
<\/span>\u099b\u09be\u09a4\u09bf\u09ae<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0998\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c3\u09dd<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09be\u09a4\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09be\u09b2\u0964<\/span>

<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09b0\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09a5\u09be\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09be\u0997\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09be\u09b8<\/span>,
<\/span>\u0987\u099a\u09cd\u099b\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09b0\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09df\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a5\u09be\u0995\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u09aa\u09ac\u09a8\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09be\u09b8\u0964<\/span>
<\/span>\u09b8\u0995\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09a3\u09cd\u09a1<\/span>\u00a0<\/span>\u099b\u09cb\u0981\u09ac\u09cb<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7<\/span>,
<\/span>\u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09c1\u0981\u099c\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c7\u09ac\u09cb<\/span>\u00a0<\/span>\u098f\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u099a\u09c1\u09b2\u09c7\u0964<\/span>

<\/span>\u098b\u09a4\u09c1\u09b0\u09be\u099c<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09cb<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09c7\u09b0\u09be<\/span>,
<\/span>\u09af\u09a6\u09bf\u0993<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0995\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u098b\u09a4\u09c1<\/span>\u00a0<\/span>\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a5\u09be\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0998\u09c7\u09b0\u09be\u0964<\/span>
<\/span>\u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a6\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09be\u09b2\u09cb<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09be\u0997\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0996\u09c1\u09ac<\/span>,
<\/span>\u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09bf\u0981\u09dc\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09c7\u09df\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u09aa\u099c\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a1\u09c1\u09ac\u0964<\/span>

<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

New discoveries in search<\/span><\/b><\/p>

By Rana Zaman<\/span><\/b><\/p>

Every time I see my reflection in the mirror
The real face is seldom seen
I put my nose in the mirror to see the inner root
Nose touches nose only

What is beyond the mirror?
Any one world of wonder?
Is it different from this world?
Or just surrounded by imagination?

Remove the rear mercury only glass!
Let’s see a part of the scene from here
I don’t see any reflection then
Whose magic? Red mercury?

One thing increases quality of another thing
Sometimes completely ruined
There is a difference in thought in these philosophies
Sometimes I’m very scared, sometimes I’m fascinated

Close observation opens the main form
Provide enough enthusiasm to go forward
Curiosity leads to new discoveries
I keep a reflection of consciousness in my mind.<\/span><\/i><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Biography of Rana Zaman<\/span><\/i><\/b><\/p>

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>Pen Name: Rana Zaman<\/span><\/i><\/p>

2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>Name: MD. SHAMSUZZAMAN BHUIYAN<\/span><\/i><\/p>

3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>Father\u2019s Name: Late Md. Abdul Mutalib Bhuiyan<\/span><\/i><\/p>

4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>Mother\u2019s Name: Late Mrs. Shamsunnahar Begum<\/span><\/i><\/p>

5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>Date of Birth: 15-02-1960<\/span><\/i><\/p>

6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>Profession: Retired Govt. Service(Additional Secretary)<\/span><\/i><\/p>

7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>Hobby: Writing, enjoying movie and reading book<\/span><\/i><\/p>

8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/i>\u00a0E-mail Address: <\/span><\/i>rana2344@gmail.com<\/span><\/i><\/a><\/i><\/p>

\u00a0<\/p>

Facebook ID & Link: ranazaman; https:\/\/www.facebook.com\/Rana2344\u00a0 \u00a0<\/span><\/i><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Rana Zaman<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Poet<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SHABDAKUNJA EID ISSUE BILINGUAL PRESENTATION BY RANA ZAMAN BILINGUAL PRESENTATION BY RANA ZAMAN \u00a0\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b2\u00a0\u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u00a0\u09b2\u09be\u0997\u09c7\u00a0\u0996\u09c1\u09ac \u09b0\u09be\u09a8\u09be\u00a0\u099c\u09be\u09ae\u09be\u09a8 \u09ab\u09be\u0997\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0\u00a0\u0995\u09be\u09b2\u00a0\u098f\u09b2\u09c7\u00a0\u0997\u09be\u099b\u09c7\u09b0\u00a0\u0997\u09be\u00a0\u09ab\u09c1\u0981\u09dc\u09c7, \u09b9\u09b0\u09c7\u0995\u00a0\u09b0\u0995\u09ae\u00a0\u09ab\u09c1\u09b2\u00a0\u09ab\u09c1\u099f\u09c7\u00a0\u0995\u09be\u099b\u09c7\u00a0\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09cb\u0995\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0\u00a0\u09b8\u09c1\u09b0\u00a0\u0996\u09c7\u09b2\u09c7\u00a0\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0\u00a0\u0998\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c7, \u09b8\u09c1\u09ae\u09a7\u09c1\u09b0\u00a0\u0995\u09c1\u09b9\u09c1\u00a0\u09a4\u09be\u09a8\u09c7\u00a0\u09b8\u09c1\u09a7\u09be\u00a0\u09a2\u09be\u09b2\u09c7\u00a0\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c7\u0964 \u09b8\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0\u00a0\u09b9\u09b2\u09c1\u09a6\u00a0\u09ab\u09c1\u09b2\u09c7\u00a0\u09ae\u09cc\u09ae\u09be\u099b\u09bf\u09b0\u00a0\u09b9\u09c1\u09b2, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1476,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[261],"class_list":["post-1475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english-poem","tag-shabdakunja-eid-issue-bilingual-presentation-by-rana-zaman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1475"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1482,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1475\/revisions\/1482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}