{"id":1726,"date":"2024-01-13T16:23:06","date_gmt":"2024-01-13T16:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/shabdakunja.com\/?p=1726"},"modified":"2024-01-13T16:38:15","modified_gmt":"2024-01-13T16:38:15","slug":"%e0%a6%93%e0%a6%ac%e0%a6%be%e0%a6%af%e0%a6%bc%e0%a7%87%e0%a6%a6-%e0%a6%86%e0%a6%95%e0%a6%be%e0%a6%b6-%e0%a6%8f%e0%a6%b0-%e0%a6%8f%e0%a6%95%e0%a6%97%e0%a7%81%e0%a6%9a%e0%a7%8d%e0%a6%9b-%e0%a6%b6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabdakunja.com\/?p=1726","title":{"rendered":"\u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6 \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u098f\u09b0 \u098f\u0995\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a6\u09be\u09ac\u09b2\u09bf"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0995\u09c1\u099e\u09cd\u099c \u09b6\u09c0\u09a4 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be

\u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6 \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u098f\u09b0
\u098f\u0995\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a6\u09be\u09ac\u09b2\u09bf<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6 \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u098f\u09b0 \u098f\u0995\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span><\/b><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u098f\u09aa\u09bf\u09b8\u09cc\u09a1 : \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09be\u09ae\u09be<\/span><\/b><\/p>

\u00a0<\/span>[\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09ae\u09c1\u0996 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u09ae\u09bf \u0997\u09a3\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7]<\/span><\/p>

\u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u099e\u09cd\u099c\u09a8 \u0986\u099c \u09a5\u09c7\u09ae\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09a4\u09bf\u09b2\u09c7 \u09a4\u09bf\u09b2\u09c7 \u09aa\u09be\u0987-\u09aa\u09df\u09b8\u09be\u09df \u0995\u09c7\u09a8\u09be \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u099f\u09bf \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u099e \u0986\u09ac\u09b9\u09be\u0993\u09df\u09be\u09ac\u09bf\u09a6 \u09a8\u09c7\u09dc\u09c7\u099a\u09c7\u09dc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u09b6\u09c1\u0995\u09cb\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u09af\u09a4\u09cd\u09b0\u09a4\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09a5\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u0987 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8<\/span><\/p>

\u09b0\u0999 \u09a8\u09c7\u0987 \u0985\u09ad\u09bf\u09b2\u09be\u09b7 \u09a8\u09c7\u0987<\/span>–<\/span> \u098f\u09ae\u09a8 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09c7\u09b2\u09be\u0987\u09ac\u09bf\u09a6 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u098f-\u0997\u09be\u09dd \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09ae\u09df \u09b9\u09bf\u09ae\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b0\u09cc\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u0981\u099a\u09c7\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u0997\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b8\u09ae\u0997\u09cd\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09c1\u0995\u09be\u099c<\/span><\/p>

\u0986\u099c \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09be\u0997\u09cd\u09a8\u09bf\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09b2\u09cb \u099a\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09dc\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c1\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a3\u09c7\u09df \u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09cd\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09aa, \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09c0\u09b2-\u0995\u09be\u09b2\u09cb \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09ae\u09be\u099b\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099a\u09c1\u09ae\u09c1 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u0996\u09c1\u0987\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09bf\u099c \u09a8\u09bf\u099c \u09a1\u09be\u09a8\u09be<\/span><\/p>

\u0995\u09be\u09b2 \u09a8\u09c7\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a8\u09c7\u0987<\/span>–<\/span> \u098f\u09ae\u09a8 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09c1\u09b6\u09c0\u09b2 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09ac\u09bf\u09a6 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09dc\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c1\u09a8\u09c7 \u099b\u09c1\u0981\u09dc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u0989\u09b7\u09cd\u09a3\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09af\u09a5\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u0987 \u09b2\u09c1\u0995\u09cd\u0995\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u0986\u099b\u09c7 \u09af\u09c1\u0997 \u09af\u09c1\u0997 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u098f\u0987 \u09b8\u09c1\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09c0\u09a4\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09a1\u09bf\u09b8\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09ac\u09be \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u098f\u09b2\u09bf\u099c\u09bf<\/span><\/b><\/p>

\u0986\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09dc\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0981\u09b6\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8<\/span><\/p>

\u099a\u09be-\u09ac\u09bf\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09be\u09ae \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b9\u09be\u09a4\u0998\u09dc\u09bf \u09b9\u09df\u09c7<\/span><\/p>

\u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u099a\u09cd\u099b \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09b0 \u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09b8, \u0989\u09a0\u09cb\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09aa\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b…<\/span><\/p>

\u099d\u09c1\u09dc\u09bf\u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09c7\u09a4\u09ab\u09b2 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a2\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099f\u09ac\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09be\u09ae, \u09a8\u09be\u09ae\u09c0 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09c7<\/span><\/p>

\u09b6\u09aa\u09bf\u0982 \u09b8\u09b0\u09a3\u09bf\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u099d\u09c1\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09be<\/span><\/p>

\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0989\u0981\u099a\u09c1-\u09a8\u09bf\u099a\u09c1 \u09b8\u09c1\u09b0\u09ae\u09cd\u09af \u09ae\u09b9\u09b2<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09ac\u09b9\u09c1 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4 \u09b9\u09be\u09b2\u099f\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a8\u09bf\u0997\u09cd\u09a7\u09a4\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09ac\u09bf\u09b2\u09c7\u09ac\u09c1\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u099d\u09dc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u099c<\/span><\/p>

\u0995\u09be\u09a0 \u099a\u09c7\u09b0\u09be\u0987\u09df\u09c7\u09b0 \u0985\u0995\u09a5\u09cd\u09af \u09a8\u09c8\u09aa\u09c1\u09a3\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb, \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09a6\u09c1\u0983\u0996\u0997\u09c1\u09b2\u09cb<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09ad\u09be\u0997 \u09b9\u09df\u09c7 \u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09ae\u09c7\u0998\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09aa\u09b0\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0995\u09b2\u09bf\u09a4 \u0985\u09b0\u09cd\u0998\u09cd\u09af\u09ae\u099e\u09cd\u099c\u09b0\u09bf, \u099c\u09a8\u09be\u09b0\u09a3\u09cd\u09af\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09ad\u09bf\u0996\u09bf\u09b0\u09bf\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09cb \u09ac\u09b2\u09c7<\/span><\/p>

\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09dc\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09aa\u09b0\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u09ac\u09be\u09b8\u09bf<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0985\u09a8\u09be\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u0996\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4 \u099a\u09be\u0981\u09a6<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09b0\u09cb\u099a\u09bf\u09a4 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09dc\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/p>

\u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a4\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1, \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u098a\u09b0\u09cd\u09ac\u09b0\u09a4\u09ae \u09a7\u09c2\u09b2\u09bf<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09ac\u09be\u0981\u09b6\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8 \u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c1\u09b7\u09cd\u0995 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09ae\u099e\u09cd\u099c\u09b0\u09bf<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/b><\/p>

\u098f\u0995\u09ac\u09c7\u09b2\u09be \u09b0\u09ae\u09a8\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09c7<\/span><\/b><\/p>

\u09b0\u09ae\u09a8\u09be\u09b0 \u0998\u09be\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09cb\u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u09bf \u09ad\u09c7\u0999\u09c7<\/span><\/p>

\u098f\u0995\u099f\u09c1\u0993 \u0989\u09dc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u099b\u09c7 \u09a8\u09be<\/span><\/p>

\u09a8\u09be-\u09b9\u09df \u0986\u09ae\u09bf \u09af\u09be\u0987, \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7…<\/span><\/p>

\u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u09ac\u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0997 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09cb\u099c\u09b0\u09be\u09a4\u09c7 \u0997\u09c3\u09b9 \u09aa\u09be\u09a4\u09c7<\/span><\/p>

\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0986\u0981\u09a7\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09b0\u09be\u09b8\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b2\u09be\u09b6\u0998\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987<\/span><\/p>

\u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a8\u09be\u09b0 \u09a7\u09c7\u09be\u0981\u09df\u09be…<\/span><\/p>

\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u099c \u09aa\u09be\u09df\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u0998\u09c1\u09b7\u09bf \u09ae\u09c7\u09b0\u09c7<\/span><\/p>

\u099b\u09bf\u0981\u09dc\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09ad\u09c7\u099c\u09be \u0985\u09b6\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a4\u09be<\/span>–<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09a4\u09c7 \u0998\u09c1\u09ae\u09cb\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09b0 \u09a8\u09ac\u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09c0\u09a4\u09be<\/span><\/p>

\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ae\u09cd\u09b2\u09b0\u09cb\u0997 \u09a5\u09be\u0995\u09c7<\/span>–<\/span><\/p>

\u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u0983\u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09c7<\/span><\/p>

\u0998\u09be\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b0\u09cb\u09a6\u09c7 <\/span><\/p>

\u0995\u0996\u09a8\u09cb \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be<\/span><\/p>

\u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be, \u0995\u09c7\u0989 \u09a8\u09ac\u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09c0\u09a4\u09be<\/span><\/p>

\u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u0998\u09c1\u09ae \u09a2\u09c1\u09b2\u09c1 \u09a2\u09c1\u09b2\u09c1 \u09b6\u09c1\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u0998\u09be\u09b8\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0997\u09b0\u09be\u09a6 \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u09b9\u09c3\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df<\/span><\/p>

\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb<\/span><\/p>

\u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a6 \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 <\/span><\/p>

\u098f\u0987\u09b8\u09ac \u099c\u09be\u09a8\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf<\/span><\/b><\/p>

\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09cb\u0964 \u0996\u09cb\u09b2\u09a8\u09b2\u099a\u09c7 \u09aa\u09be\u09b2\u099f\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09b2\u09be\u0987\u09df\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a0\u0964 \u0986\u099c \u0995\u09bf \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7 \u099a\u09be\u0981\u09a6? \u0998\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09df \u099c\u09ae\u09c7 \u0989\u09a0\u099b\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09cd\u09b0\u099c \u09b6\u09bf\u09b6\u09bf\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996\u0964 \u09a6\u09c7\u0996\u09cb, \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09aa\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ad\u09c3\u09a4 \u09b6\u09cb\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0<\/span>\u00af<\/span>\u09cd\u09b0\u09ac\u09a3 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u0964 \u0986\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09df\u09a8 \u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u09b8\u09c1\u09b0 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u09aa\u09c7\u0981\u099a\u09be\u09b0 \u09ad\u09c8\u09b0\u09ac\u09c0\u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09af\u09cd\u09af\u09ae\u09bf\u09b2 \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09aa\u09be\u0987 \u09aa\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c8\u09b0\u09be\u0997\u09cd\u09af \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u0995\u09bf \u099d\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09bf\u09b0? \u09b9\u09be\u0987\u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1 \u09ab\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u09b8\u09c1\u0996\u09a6\u09c1\u0983\u0996 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u0987 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u09af\u09be \u09af\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7<\/span>–<\/span> \u099a\u09be\u09a6\u09b0 \u0997\u09cb\u099f\u09be\u09a8\u09cb \u09ae\u09c1\u0996, \u09ae\u09be\u099b \u09ad\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0998\u09cd\u09b0\u09be\u09a3, \u0986\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09cb \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u09b0 \u0993\u09ae… \u0986\u099c \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09be\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09a4\u09c1\u09b2\u09b8\u09c0\u09aa\u09be\u09a4\u09be, \u0985\u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5 \u09aa\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0989\u09aa\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09a4\u09cd\u09a8\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/b><\/p>

\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09be\u09b0\u09be<\/span><\/b><\/p>

\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09c7\u09a8\u09c7 \u099c\u09c7\u0997\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09be\u09b0\u09be<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u0995\u09be\u09b6\u09c7<\/span><\/p>

\u09b6\u09c0\u09a4, \u09ac\u09b9\u09c1\u09a6\u09c2\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u09ab\u09be\u0997\u09cd\u09b2\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0989\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u0995\u099f \u09aa\u09b0\u09bf\u099c\u09a8\u09c7<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u0995\u09be\u09a4\u09b0\u09a4\u09be, \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09be\u09ae<\/span><\/p>

\u0985\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u0986\u099b\u09c7<\/span><\/p>

\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u098f\u0995 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0989\u09b7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09df \u09ac\u09b8\u09c7 <\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0997\u09c1\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf \u09ae\u09c7\u0998\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u099d\u09b0\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf<\/span><\/p>

\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u0993 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09aa\u09b0\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u0995\u09be\u09a4\u09b0 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099a\u09bf\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09b0\u09cb\u0997\u09b6\u09af\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09a4\u09be\u09ad \u099a\u09be\u09a6\u09b0, \u0986\u09b0 <\/span><\/p>

\u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09a8 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0<\/span><\/p>

\u0998\u09c1\u09ae \u09a8\u09c7\u0987, \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09bf\u09b6\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09df\u00a0 <\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u0997\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u099f\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7 \u09b6\u09c0\u09a4\u0995\u09be\u09b2<\/span><\/p>

\u0986\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0986\u099b\u09c7<\/span>–<\/span> \u098f\u0987\u09b8\u09ac \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0997\u09cd\u09a7\u09a4\u09be<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09af\u09cc\u09ac\u09a8-\u09ac\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09ac \u09ac\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09bf \u0986\u099b\u09c7?<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09af\u09be \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09b6\u09c0\u09a4\u0995\u09be\u09b2<\/span><\/p>

\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a6\u09bf\u09a8 \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u09b8\u09bf<\/span>–<\/span> \u09a7\u09be\u09a8\u0995\u09be\u099f\u09be \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09a7\u09c2\u09b8\u09b0 \u0996\u09dc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u09b6\u09c0\u09a4\u0995\u09be\u09b2 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0995\u09bf\u09b6\u09cb\u09b0\u09c0\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u0986\u099b\u09c7<\/span><\/p>

\u09aa\u09cc\u09b0\u09be\u09a3\u09bf\u0995 \u09a7\u09be\u09a4\u09ac \u0986\u09df\u09a8\u09be\u09df \u0997\u09dc\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0<\/span><\/p>

\u09ac\u09be\u0981\u0995\u09be \u09ad\u09cd\u09b0\u09c1, \u099a\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ae\u09c1\u0996, \u09ac\u09cb\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b9\u09be\u09b8\u09c7…<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09c1\u09b2\u0995\u09bf \u0989\u09dc\u09bf\u09df\u09c7<\/span><\/p>

\u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u09b2 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b0\u09cc\u09a6\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b9\u09be\u09df<\/span><\/p>

\u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u09b8\u09b2\u09c7<\/span>–<\/span> \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u09b2 \u09a7\u09b0\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09b9 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09c0 \u09b8\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u0997\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u099f\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7 \u09b6\u09c0\u09a4\u0995\u09be\u09b2<\/span><\/p>

\u0995\u09c1\u09df\u09be\u09b6\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09ae\u09bf \u0995\u09b0\u099b\u09c7<\/span>–<\/span><\/p>

\u0989\u09a8\u09c1\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b0\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u0981\u09dc\u09bf \u09a0\u09c7\u09be\u0981\u099f\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7, \u099d\u09b0\u09c7 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0985\u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u0995\u09be\u09b2 <\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u09b6\u09c0\u09a4\u09be\u09b0\u09cd\u09a4 \u099a\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0998\u09b0\u09c7 \u0996\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0\u09c7\u09b0 \u099d\u0997\u09dc\u09be\u09b0 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf<\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09b6\u09c0\u09a4\u09b0\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0998\u09c1\u09ae<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u098f\u0996\u09a8\u09cb \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u09b6\u09cb\u09b0\u09c0 \u0998\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b9\u09be\u09b8\u09c7<\/span>–<\/span><\/p>

\u09ac\u09cb\u0997\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cc\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u0996\u09c1\u09b2\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 <\/span><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09be\u09dc\u09be\u09df<\/span><\/p>

\u0986\u09ae\u09be\u09b0\u0993 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0997\u09cd\u09a7\u09a4\u09be \u0986\u099b\u09c7<\/span>–<\/span> \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09be\u09a4 \u0998\u09b7\u09c7 \u098f\u0996\u09a8\u09cb \u0986\u0997\u09c1\u09a8 \u099c\u09cd\u09ac\u09be\u09b2\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6<\/span>\u00a0<\/span><\/b>\u0986\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u099c\u09a8\u09cd\u09ae<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>\u09e7\u09e9<\/span>\u00a0<\/span>\u099c\u09c1\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u09e7\u09ef\u09ed\u09e9<\/span>;<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09c1\u09b2\u09a4\u09be\u09a8\u09aa\u09c1\u09b0<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b0\u09be\u099c\u09ac\u09be\u09dc\u09c0\u0964<\/span>\u00a0<\/span>\u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u0995<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u09aa\u09dc\u09be\u09b6\u09cb\u09a8\u09be<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09be\u09b7\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u0993<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u0964<\/span>
<\/span>\u09aa\u09c7\u09b6\u09be<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09a3\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf\u0964<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c8\u09a8\u09bf\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u0964<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>
<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09b2\u09cd\u09aa<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09e9\u09ed\u099f\u09bf\u0964<\/span><\/p>

\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5:<\/span>
<\/span>\u09aa\u09a4\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09c1\u099e\u09cd\u099c\u09a8\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09be\u09b8\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0996\u09b0\u09b8\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u099a\u09be\u0981\u09a6<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09e7)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09be\u09b6\u09a4\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u099f\u09c7\u09ac\u09bf\u09b2\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09aa\u09a4\u09bf\u0997\u09a3<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09e9)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u09a6\u09c1\u09b0\u09be\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u09dc\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09ea)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09c1\u09df\u09be\u09b6\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u0989\u09dc\u09be\u09b2\u09cb<\/span>\u00a0<\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09eb)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b2\u09c0<\/span><\/p>

\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09ec)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0\u09c7<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09be\u09b8\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09ed)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09ee)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09bf\u09dc\u09be\u09b2\u09a8\u09c3\u09a4\u09cd\u09af<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09b8\u09cd\u0995\u09b0\u09be<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e6\u09ef)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09af\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09bf\u099b\u09c1<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09ac\u09c1\u099c<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0999\u09cd\u0995\u09c7\u09a4\u09ae\u09df<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09e6)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b0\u09a8\u09cd\u09a7\u09a8\u09b6\u09be\u09b2\u09be\u09df<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09e7)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b6\u09c1\u09b6\u09cd\u09b0\u09c2\u09b7\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09e7)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b0\u0999<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09b0\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c1\u0983\u0996\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09be\u0981\u09ac\u09c1<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09e8)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09bf\u09ac\u09bf\u09a7<\/span>\u00a0<\/span>\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09be\u099b\u09b0\u09be\u0999\u09be<\/span>\u00a0<\/span>(\u098f\u0995\u099f\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09e9)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0997<\/span>\u00a0<\/span>(\u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09e9)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7<\/span><\/p>

\u00a0<\/span>\u09ab\u09bf\u09b0\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09ea<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09ef\u09ef<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09ea)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u0986\u09b2\u09cb<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09ec)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c7\u09b0\u09c1\u09b2\u09c7\u0987<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09b0\u09cb\u09ac\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09ee)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09c1\u0996\u09a6\u09c1\u0983\u0996<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e8\u09e6\u09e7\u09ef)<\/span>\u00a0<\/span>\u098f\u09ac\u0982<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u099c\u09c1\u09dc\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09c1\u09b2\u09a4\u09be\u09a8\u09aa\u09c1\u09b0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

(\u09e8\u09e6\u09e8\u09e6), \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09a4\u09be \u09b6\u09c1\u09df\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09b8\u09c1\u09ae\u09a6\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b0\u09be\u09df (\u09e8\u09e6\u09e8\u09e7)<\/span><\/p>

\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8:<\/span>
<\/span>\u098b\u09a4\u09c1\u09ad\u09c7\u09a6\u09c7<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09be\u09b2\u0995\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09a8\u09cb\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>(\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e6\u09ef)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09ec\u09e6\u099f\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

(\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09e6)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6<\/span>\u00a0<\/span>\u0986\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u0965<\/span>\u00a0<\/span>\u0986\u09a6\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09b0\u09cd\u09ac<\/span>\u00a0<\/span>(\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09e7)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09c3\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09c1\u0996\u09ae\u09a3\u09cd\u09a1\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>(\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09e9)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09df<\/span>\u00a0<\/span>\u09b9\u09c7\u0981\u09df\u09be\u09b2\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>(\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09ed<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u099b\u09be\u0987<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span><\/p>

(\u09e8\u09e6\u09e7\u09e7\u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u09e8\u09e6\u09e7\u09ee<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09ee)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>(\u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09ee)<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b7\u09cd\u09a0<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>(\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09ef)<\/span>\u0964 \u0995\u09be\u0997\u09c1\u099c\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09be\u0997\u09c1\u099c\u09c7 \u09b0\u09be\u09a4 (\u09e8\u09e6\u09e8\u09e8)<\/span><\/p>

Translated Book (Poetry Collection)
Faux Assassin -Translated by : Ashoke Kar, Haikal Hashmi, Mahfuz Al-Hossain, Razia Sultana and Kamrul Hasan. (2019)<\/span><\/p>

\u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09a4\u09cb\u09b7<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09c2\u09a4\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u09aa\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b6\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09cd\u09a7<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09ef<\/span><\/p>

\u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6:<\/span>
<\/span>\u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u098f\u0995\u09be\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\/<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09a5\u09be\u09b0\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09cb\u09a8\u09cb\u0987<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09b9\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09b0\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09be\u2019 (\u09e8\u09e6\u09e6\u09ef)<\/span>
\u2018<\/span>\u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\/<\/span>\u00a0<\/span>\u098f\u09ae\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09be\u0989\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09cb<\/span>\u00a0<\/span>\u09af\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u09b8\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09be\u2019 (\u09e8\u09e6\u09e7\u09ea)<\/span><\/p>

\u0997\u09a6\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>
\u2018<\/span>\u0998\u09be\u09b8\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b0\u09c7\u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u0981\u2019 (\u09e8\u09e6\u09e6\u09ee)<\/span>,
\u2018<\/span>\u09b2\u09a4\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2\u09be\u2019 (\u09e8\u09e6\u09e7\u09e8)<\/span><\/p>

\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5<\/span>\u00a0<\/span>:
\u2018<\/span>\u09a6\u09c1\u0987<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09ac\u09cd\u09ac\u0987\u09df\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u2019 (\u09e8\u09e6\u09e7\u09e8)<\/span>,
<\/span>\u09aa\u09be\u0981\u099a<\/span>\u00a0<\/span>\u09a6\u09b6\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be<\/span>\u00a0<\/span>(\u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09c7\u0996\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u099c\u09c0\u09ac\u09c0\u09b0<\/span><\/p>

\u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09ee)<\/span>,<\/span><\/p>

\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u09bf\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09bf\u099f\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09be\u099c\u09bf\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>
<\/span>\u09b6\u09be\u09b2\u09c1\u0995<\/span>\u00a0<\/span>(\u09e7\u09ef\u09ef\u09ef\u2013)<\/span><\/p>

\u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>:<\/span>
<\/span>\u098f\u0987\u099a\u098f\u09b8\u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u2013\u0995\u09be\u09b2\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u0993<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09b2\u09ae<\/span>\u00a0<\/span>\u09a4\u09b0\u09c1\u09a3<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09ac\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u0993<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09c7\u0996\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e6\u09ee<\/span>
<\/span>\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09bf\u099f\u09b2<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09be\u099c\u09bf\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09be\u0987\u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u0993<\/span>\u00a0<\/span>\u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e6\u09ef<\/span>
<\/span>\u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8<\/span>\u00a0<\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u0982\u09b9\u09a4\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09b2\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09be\u09b0\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09cb\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09bf<\/span>\u00a0<\/span>\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09e8<\/span>
<\/span>\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7<\/span>\u00a0<\/span>\u0990\u09b9\u09bf\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09ae\u09c8\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0<\/span>\u00a0<\/span>\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09be<\/span>\u00a0<\/span>\u09aa\u09a6\u0995<\/span>\u00a0<\/span>\u09e8\u09e6\u09e7\u09ec<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6 \u0986\u0995\u09be\u09b6<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u0995\u09ac\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u0995 \u0993 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995, \u09b6\u09be\u09b2\u09c1\u0995<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0995\u09c1\u099e\u09cd\u099c \u09b6\u09c0\u09a4 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6 \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u098f\u09b0 \u098f\u0995\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a6\u09be\u09ac\u09b2\u09bf \u0993\u09ac\u09be\u09df\u09c7\u09a6 \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u098f\u09b0 \u098f\u0995\u0997\u09c1\u099a\u09cd\u099b \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u098f\u09aa\u09bf\u09b8\u09cc\u09a1 : \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09be\u09ae\u09be \u00a0[\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09c7 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1727,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[267],"class_list":["post-1726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-233","tag-267"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1726"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1732,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions\/1732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabdakunja.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}